Verano

El verano, lé statte,

l étte, summer time,

siempre me ha gustado mucho esta

época del a-no, porque

tengo una sensación de libertad

que en otra época no me pasa,

y es que las sandalias, las terrazas,

las infinitas noches de estrellas,

el mar y la playa, las puestas de sol, y

esa sensación de que el dia no se termina nunca,

son lo mejor ...

recuerdo, si, si recuerdos,

un mes de Junio en Florecia,

de noche te asomabas a la ventana

y se veia el campo lleno de luciernagas,

como si las estrellas se hubieran caido del cielo,

recuerdo la noche de San Juan en fiesole,

viendo los fuegos artificiales, y los helados,

y los mercadillos, y las pinturas, y la gente, ...cuantos veranos

para recordar, terminaba el colegio, vacaciones infinitas,

no tener que madrugar, dias con mis hermanos,

de playa y sol, de gaviotas, y de sue-nos , ....

Erano il gorno dil arco baleno,

finitto linverno,

tornaba il sereno...,

Vive la vida que el mundo te ofrezca,

y no andes jugando ,

con falsas promesas,

que no puede andarse,

de golpe el camino,

ni volver la espalda

a nuestro destino.

Nicola di bari